Kỳ lân Kutani Quyền Quý Cát Tường
Những dải sóng bờm dát vàng lấp lánh như quầng mây cuồn cuộn rực lửa, năng lượng tràn đầy.
Thần mắt quyền uy, thấu tỏ vạn vật, thông tuệ cổ kim.
Móng vuốt sắc nhọn, thân trường vững chãi, sức mạnh phi thường, oai trấn bốn phương.
Quyền năng thống lãnh vũ trụ thiên hà, tâm thế uy nghi trường tồn tĩnh lặng.
Với nghệ thuật vẽ Mori đỉnh cao tinh xảo, các họa tiết hoa văn như những vân mây vần vũ, chuyển động không ngừng trong không gian thực.
Cúc hoàng gia cao quý vươn mình khoe sắc lộng lẫy kiêu sa.
Nước men ngũ sắc độc đáo, kết hợp hài hòa màu đỏ sang trọng với màu vàng kim quý phái, hình ảnh thịnh vượng cát tường.
Kỳ lân ngũ sắc
Biểu tượng Đế vương
Quyền quý cao sang
Mạnh mẽ oai hùng
Thành công tột bậc
Danh vọng đỉnh cao
Tuyệt tấc Kỳ Lân Kutani sẽ là điểm nhấn đặc biệt trong không gian trưng bày sang trọng, thể hiện gu thẩm mỹ tinh tế, thoả thú chơi thanh tao và tâm hồn yêu cái đẹp của chủ nhân.
Là món quà quý giá dành tặng bậc lãnh đạo quyền uy, quý nhân thành đạt, bạn hữu, người thân...
The Majestic Kirin of Kutani: A Symbol of Power and Prosperity
Masterful Creation
This is a magnificent masterpiece crafted by the talented hands of Kutani"s master artisans.
The mane resembles radiant clouds dancing in the wind, exuding a fiery and powerful aura that symbolizes immense authority.
The wise and authoritative magic eyes comprehend all things.
Sparkling gilt accents add a touch of luxury and nobility.
Sharp claws, a sturdy physique, and extraordinary strength dominate the world.
Embodiment of Power
The Kirin is a mythical creature in Japanese tradition.
The entire balancing yin and yang world is under his power and governance.
The entire huge, constantly moving universe is controlled and operated by him, with a state of majesty and everlasting tranquility.
It represents powerful leadership, confidence, courage, and the unwavering determination to achieve success in all fields.
The more you admire it, the more you are overwhelmed by its majestic and splendid beauty.
Vivid Detail
The raised enamel technique Mori makes the floral patterns on the artworks seem endlessly moving in real space: royal chrysanthemums stretch and bloom proudly, while cloud patterns dance in the sky.
Gorgeous and Luxurious Five-Color Glaze
That is the secret method passed down through generations and the skillful manipulation of the transformative power of fire.
More Than Art
The Kutani ware is a stunning artistic creation and a symbol of prosperity, auspiciousness, and good fortune.
It makes a meaningful gift for those in positions of power or those who have achieved great success.
Displaying elegant Kutani works will create prominent focal points, showcasing the knowledge and delicate aesthetic of the owner.